13º Capítulo: Un mundo subterráneo en Londres

Neverwhere es una novela fantástica de Neil Gaiman que se ha transmitido primero como una serie (1996), y después, como un audiodrama (2013). Para entender mejor este último concepto, antes debemos explicar el término radioteatro, el cual carece de elementos visuales, dependiendo de este modo del diálogo, la música, y los efectos de sonido, para ayudar al oyente a imaginarse la historia.

En la actualidad, la televisión ha sustituido a este tipo de entretenimiento. Aunque no de manera definitiva, como pudimos comprobar con el nuevo proyecto de Dirks Maggs , mencionado anteriormente.

El cual cuenta la historia de un empresario escocés Richard Mayhew (J. McAvoy) cuya vida cambia por completo cuando ayuda a la dama Door (N. Dormer), hija de Lord Portico, cuya familia tiene el poder de abrir cualquier puerta, incluso cuando aún no existía previamente.

A partir de ese instante el protagonista dejará de existir en su propio mundo (London Above) para transportarse a un universo paralelo (Londron Down), donde los monumentos históricos de la capital inglesa adquieren un nuevo significado. Un claro ejemplo de esto es: el del puente Knightsbridge, conocido también como el puente de la noche, que exige vidas humanas como precio para llegar hasta Harrods, mientras que otros lugares conocidos se convierten en personajes en sí mismos. 

Reparto:

• James McAvoy como Richard Mayhew
• Natalie Dormer como Lady Door
• David Harewood como el marqués de Carabas
• Sophie Okonedo como Hunter
• Benedict Cumberbatch como Islington
• Anthony Head como Croup
• David Schofield como Vandemar
• Bernard Cribbins como Viejo Bailey
• Romola Garai como Jessica Bartram
• Christopher Lee como el conde de Earl's Court
• Andrew Sachs como Tooley
• George Harris como Abbot
• Don Gilet como Fuliginous, Ruislip, Blackfriar
• Abdul Salis como Sable, Sump , Clarence, y un hombre sin hogar
• Paul Chequer como Gary, el segundo guardia
• Lucy Cohu como Lamia
• Yasmin Paige como Anaesthesia
• Johnny Vegas como Lord Ratspeaker
• Stephen Marcus como Varney, un hombre sin hogar, el primer guardia.
• Karen Archer como Sylvia, una mujer mayor, Dream Hawker, madre
• John Glover como Lord Portico y Stockton
• Neil Gaiman como Mr Figgis y The Fop sin nombre
• Paul Stonehouse como Iliaster

El sábado 16 de marzo de 2013,  BBC Radio 4 realizó la primera grabación de este proyecto, cuya duración fue de una hora. En oposición a la media hora de los cinco episodios restantes, transmitidos a lo largo de la semana siguiente en Radio 4 Extra, y en la BBC iPlayer. Posteriormente, fue retransmitido por la BBC Radio 4 a partir del 25 de diciembre 2013 y continuando así durante 6 días.

Natalie, James, Anthony, Sophie y Benedict

El director se mostró muy emocionado con la primera reunión que tuvo con el elenco de los actores junto al productor, Heather Larmour. Ambos presidían aquella enorme mesa en la que también se encontraban: 

Por un lado,  Khan de Star Trek (Benedict Cumberbatch), junto a Liz Ten de Doctor Who (Sophie Okonedo), acompañada también de Rupert Giles de Buffy la cazavampiros (Anthony Head). Por otro lado, de Charles Xavier de X-Men: primera generación (James McAvoy) , sentado al lado de Margaery Tyrell de Juego de Tronos (Natalie Dormer). Para concluir en el otro extremo Saruman del Señor de Anillos (Christopher Lee).

Episodios:

1. London Below
2. Earl's Court
3. The Angel Islington
4. The Black Friars
5. Market Afloat
6. The Key

Fuentes:
Wikipedia
BBC Radio 4 -Neil Gaiman- Neverwhere
Dirk Maggs Official Site